Recent Translations 2 Chronicles 18:9

AND KINGS ISRAEL AND JOSAFAT KING JUDAH SEATED EACH ON HIS THRONE AND DRESSED IN UNIFORM SEATED IN THE WIDE GATE OF SAMARIA AND ALL THE PROPHECIES PROPHESIED AGAINST THEM

azure noaccets_text

And The King Of Israel And Jehoshaphat King Of Judah Sat Either Of Them On His Throne, Clothed In Their Robes, And They Sat In A Void Place At The Entering In Of The Gate Of Samaria ; And All The Prophets Prophesied Before Them.

kjv kjv_text

And King Ishrael And Joshua King Judah Sitting On His Throne, And Clothed In Uniform, Sitting In The Midst Of The Samaria Gate Door, And All Who Prophesied Against Them.

polly cleaned_text

And Plus King King Israel And Plus Josaph Jehoshaphat King King Iuda Judah Seated Eikastos Each For On Throne Of Him Of This And Plus Strapped Clothed Stolos Uniforms Seated WHEREIN Cyclical The Forgiving Spacious Port Gate Samaria And Plus Everyone Pandas The Prophetes Prophets Prophesy Proferent On The Contrary Against These Of Them

polly LIT_Combined

Plus King Israel Plus Jehoshaphat King Judah Seated Each On Throne Of This Plus Clothed Uniforms Seated WHEREIN The Spacious Port Gate Samaria Plus Pandas The Prophets Proferent Against Of Them

polly greeked_noaccents

And King Israel And Joshaph King Of Judah Sitting On The Throne Of This Throne And Banded Garments Sitting At The Prayer Of The Samaria Gate Door And All The Prophets Prophesied Against Them

polly greeked_accents

And The Kings Of Israel And Jehoshaphat, The King Of Judah, Sitting Each On His Throne And Clothed In Robes, Sitting In The Open Space Of The Gate Of The Gate Of Samaria, And All The Prophets Prophesied Against Them.

google cleaned_text

καὶ βασιλεὺς Ἰσραὴλ καὶ Ἰωσαφὰτ βασιλεὺς Ἰούδα καθήμενοι ἕκαστος ἐπὶ θρόνου αὐτοῦ καὶ ἐνδεδυμένοι στολάς καθήμενοι ἐν τῷ εὐρυχώρῳ θύρας πύλης Σαμαρείας καὶ πάντες οἱ προφῆται ἐπροφήτευον ἐναντίον αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ βασιλεὺς Ἰσραὴλ καὶ Ἰωσαφὰτ βασιλεὺς Ἰούδα καθήμενοι ἕκαστος ἐπὶ θρόνου αὐτοῦ καὶ ἐνδεδυμένοι στολάς καθήμενοι ἐν τῷ εὐρυχώρῳ θύρας πύλης Σαμαρείας καὶ πάντες οἱ προφῆται ἐπροφήτευον ἐναντίον αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Now The King Of Israel And Jehoshaphat The King Of Judah Sat Each On His Throne, Arrayed In Their Robes, And They Were Sitting In An Open Place At The Entrance Of The Gate Of Samaria; And All The Prophets Were Prophesying Before Them.

WEB t_web

And The King Of Israel And Jehoshaphat King Of Judah Are Sitting, Each On His Throne, Clothed With Garments, And They Are Sitting In A Threshing-floor At The Opening Of The Gate Of Samaria, And All The Prophets Are Prophesying Before Them.

YLT t_ylt

מלך ישראל ויהושפט מלך יהודה וישב מאיש על הכסא וילבשם ובגדים וישב גרן לפתח בשער שמרון כל נביא ויתנבאו פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και βασιλευς ισραηλ και ιωσαφατ βασιλευς ιουδα καθημενοι εκαστος επι θρονου αυτου και ενδεδυμενοι στολας καθημενοι εν τω ευρυχωρω θυρας πυλης σαμαρειας και παντες οι προφηται επροφητευον εναντιον αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36